第40章 互相伤害

谢澜名震英中。

八卦人传人的速度极快,国旗下念稿时操场上还只有几小撮其他年级的人,等谢澜回?班坐在座位上,后门就挤满了人——大量陌生的面孔“不经意?”地从后门路过,一不小心就把数理A外面挤得水泄不通。

或许是因为人多势众,议论声逐渐嚣张,门外仿佛站着一群高僧念诵“谢澜咒”,谢澜低头描着老?秦送给他的字帖,耳朵里嗡嗡嗡地响。

——他现在江湖里的外号是“震惊胡秀杰一整年的A班帅哥”,男生们说他是“强龙敢盘地头蛇”,女?生们则说“始于八卦忠于颜值”,还有一些每天被胡秀杰支配的混子生也来凑热闹,直呼谢澜“精神领袖”。

谢澜无语,钢笔把硫酸纸划出口子,烦躁得想揍人。

旁边的座位空着,风吹动窗帘,在空荡荡的桌面上轻扫。

车子明扭过头,拿着一股诡异的腔调:“你可有大麻烦了,我?的小伙计!”

王苟立刻开始配合,“是——呀!噢我?的甜心,看看那个?没良心的把你坑成了什么样子?”

车子明:“如果我?是你,我?是说如果,我?一定会?痛打他一顿!”

王苟:“快不要说这种?话了,噢谢澜,宝贝,如果你想哭,你就哭出来吧。耶稣与你同在,我?们狠狠地诅咒那个?没人心的东西!”

谢澜面无表情抬眸看着他们,“想打架?”

车子明差点从椅子上摔下来,抹了把笑出来的眼泪,“许你说文言文,还不许我?们翻译腔啦?你可太他妈好笑了,操,四班怎么来了你这么个?吉祥物。”

谢澜毫无波澜地看着他快乐的笑脸,拳头紧攥,许久,愤愤合上字帖。

国旗下讲完话,胡秀杰压根没听窦晟那份,直接把窦晟喊进办公室,反而让他先回?来。

已经快二十分钟了。

谢澜又瞟一眼旁边的空座,心烦地把笔一丢,“这种?情况,胡秀杰一般怎么处理?”

车子明连连摆手,“别问我?,我?没见过这种?情况。要不然你去问问校长,同事二十年,他见没见过这种?情况?”

于扉从桌子上撑起来,摘下耳机,回?头幽幽道?:“不愧是你。”

谢澜:“……”

他瞟见于扉手里拿着的手机屏幕上有窦晟B站头像,愣了一会?,突然有种?不好的预感。

于扉友好地把手机递过来,“要看看吗?”

——十分钟前,窦晟理论上正被胡秀杰支配的时候,他的账号竟然发?了一条动态小视频。

视频是用手机录的,镜头对着旗杆底下的空地,地上有国旗和谢澜的一角影子。

偷拍的画面很抖,但?丝毫不影响噩梦重温的体验。谢澜浑身颤栗听着自?己朗读完那一大通屁话,而后迟疑着说出“不愧是我?”。

原来那时,场下是那么寂静,风声是那样呜咽。

他是那么的,想杀人。

【@人间绝帅窦:一个?先导预报,本学?期末奉上年度纪录大片,看海归儿?童国内硬核高中生存实录——《你对力量一无所知》。

友情提醒:看。到?。最。后。】

妈的,贱人!!

于扉幽幽地叹气,“不愧是豆啊,在胡秀杰办公室还能发?这么长的东西。”

戴佑从前面过来,将?一瓶咖啡放在谢澜桌上以表安慰,“我?只能说,兄弟,节哀。豆子他一般情况下——不,他从来不这样,我?也不知道?他这两个?月怎么回?事,行为逐渐诡异。明明开学?前还因为百大的事消沉着,突然就浪的要起飞了。”

车子明唉一声,“能怎么回?事呀?欺负外边来的小朋友呗。”

“呵。”谢澜冷笑,“你们怕是对欺负这个?词有误解。”

谁欺负谁,还不一定。

外头突然传来一阵起哄声,有人吆喝道?:“窦晟回?来了!”

话音刚落,班级角落里响起一声桌椅推动的刮擦音,谢澜起身径直往外走,随手挽起校服袖子,像一颗无声的炮弹直接穿过人群,跟走廊上刚拐弯过来的窦晟正面相遇。

窦晟原本手揣在裤兜里散漫地溜达着,一遇到?谢澜,忍不住挑开一丝笑意?。

谢澜伸手一把攥住他的领口,屈起的指关节顶着他脖子下方那块硬硬的骨头,咬牙道?:“跟我?过来。”

身后一片吁声,看热闹的男男女?女?激动到?捶墙。

谢澜是比窦晟矮了两三公分的,但?这会?他自?觉目光逼人,气势高了不止一截。他攥着窦晟的领子把他上半身往近处拽了一段距离,咬牙切齿道?:“没听见么?跟,我?,过,来。”

窦晟手从裤兜里掏出来,笑着低声说,“约定好了不生气的。”

谢澜黑眸一凛,“谁跟你约定?”

窦晟云淡风轻地笑着,啧了一声,“视频需要,都说过的,有点契约精神嘛。去哪?”

这周围能避开这些人的地方就只有教职工男厕所。

谢澜还没开口,窦晟自?己意?识到?了,挑眉道?:“你松手,我?自?己走。”

走廊上的人实在太多了,董水晶不得不抓上温子森出来赶人,谢澜冷漠脸穿过那些吃瓜群众,窦晟散漫地跟在他后边,伸手,在被扯开一个?扣子的衬衫领口上抚了抚,修长的手指捋平那些褶皱,啧啧道?:“凶得很。”

教职工厕所里日常安静,窦晟进去后习惯性地抬脚往后蹬门,然而脚刚碰到?门,谢澜反手就推了他一把,窦晟一个?踉跄,后背顶上门,“咣!!”地一声将?门砸入门框,地动山摇。

剧烈的撞门声把两人都吓一跳,走廊上的起哄声却越发?激动。

许久,窦晟才嘀咕道?:“不知道?的还以为你把我?打了……胡秀杰就够难缠了,你也这么凶,我?的日子好难过啊。”

谢澜抬手扯住他刚刚抚平的领口,黑眸中透着烦躁,“放什么屁呢。”

“又学?这些芬芳之言。”窦晟叹气,“得找车子明谈谈了,带坏海归儿?童。”

“不要扯别人!”

谢澜怒想把他往前拽,然而窦晟懒洋洋地倚着门,一副泰山岿然不动的样子。

反倒显得谢澜,为了维持扼人命门的姿势,不得不往前倾着。

咫尺之间,两人的眼眸离彼此很近,窦晟看了他一会?,视线下移落在他鼻尖,嘴唇,而后轻叹一声挪开视线。

“别打了。”他拗出一副哀求的口吻,“我?是说认真的,胡秀杰好难缠啊,我?虎口逃生,你就放过我?吧。”

谢澜冷冰冰不为所动,“刚才那个?视频是怎么回?事?”

窦晟低叹,“动态里写的很清楚啊,说好的要出这样的视频,硬核高中生存实录。”

谢澜呵了一声,“是学?校硬核,还是你硬核?”

“这个?先导确实有点劲爆,吊胃口嘛。后面我?会?努力委婉一点的,不让你受这么大的惊吓,不过这个?企划你可以再想想,要是害怕的话就算了,我?跟大家说一声取消也完全OK。”

窦晟说着就掏手机,谢澜气吁吁地瞪着他,伸手攥住他的手腕。

“谁害怕?”

封闭的空间里微妙地安静下去。

谢澜冷声道?:“做你的视频,无论什么素材,期末好好发?出来,懂么?看看你的视频最后做成什么样子,到?底是海归儿?童生存实录,还是问题少年驯服日记。”

窦晟抬眸瞅了他一会?,笑意?盈盈,“听你这意?思,是要宣战?”

“呵。”谢澜冷笑,顿了顿又问,“宣战是什么意?思?”

“噗。”窦晟浑身绷起的劲忽然笑散了,笑了半天忍不住伸手搭在谢澜肩上,“唉,太开心了,这一天。”

谢澜看着他笑,冷酷不语。

教职工厕所朝阳,是个?明卫。阳光从没关严的百叶窗里投进来,从窦晟下巴尖那里往下,一直到?领口露出的皮肤,都被投上一道?道?修长的光栅栏。窦晟的眼眸在避光处黑得发?亮,眼底盛满笑意?,有些初夏的清凉。

他靠着门懒散地站着,谢澜前倾身子堵着他,有那么一会?,谢澜忽然觉得两人间的相对位置有一丝微妙的怪异。

许久,他无语地把窦晟手从肩膀上拨拉下去,站直身子说,“素材是素材,坑我?是坑我?,怎么说吧?”

窦晟立刻并起左手食指中指向天发?誓,“知道?错了,从今天起开始劳改。”

谢澜烦躁,“劳改又是什么?”

“就是劳动改造。以后中午吃食堂你不用排队,坐等我?来。晚上值日,我?干活,你看着。课间想吃什么吩咐一声,我?买。奶茶我?也包了,爱喝长安是吧,每天下午课间,风雨无阻。”

窦晟顿了顿,笑眯眯道?:“二猫大人看看,还有哪些服务想要一起加入劳改大礼包?”

谢澜听到?最后一句,才终于脸色缓和了点。

奶茶还行。西门外跑出去太远了,一来一回?要十五分钟,平时他想喝都懒得动弹。他盯了窦晟好一会?,最终又恶狠狠地补上一句:“我?会?反击,等着吧。”

窦晟笑着点头,“好的,我?等你。”

从厕所出来,走廊上一片死寂,刚才的人都散了。

谢澜走了两步感觉不对,抬眼一瞟,发?现了原因。

胡秀杰本人就站在四班门口,脸上像罩了一块铁,酷似赛博朋克电影里的仿生人。

刚刚立威过的谢澜突然觉得后背有点发?麻,他努力保持淡定,走到?胡秀杰面前。

胡秀杰冷声开口:“两千字检查,自?己写,明早交到?我?办公室。”

谢澜沉默了好一会?,“老?师,要不然直接给我?一刀吧。”

胡秀杰:“三千。”

“…………”

谢澜仿佛一个?死人,点头转身进了教室,窦晟在他身后,面向胡秀杰停顿。

胡秀杰:“你,五千字白话检讨,要求深刻翔实,有一句不是人话的就翻倍重写。这么喜欢文言文,就再补一篇两千字文言文检讨,不能直译白话稿,写完先过秦老?师,字词语法?错误不能超过五处,超过重写。”

谢澜听都听麻了,原来还能这么折腾人。

他扭头有些发?愣看着窦晟,窦晟却漫不经心地点点头,轻松道?:“没问题。还有么?”

胡秀杰送他一个?字,“滚。”

“好嘞。”

*****

一天的课谢澜基本都没听。

上午后两节数学?,下午前两节英语,谢澜都在埋头写检查。写到?第四页时,他甚至怀疑自?己写字都获得了锻炼,语文水平也有提升。

真,胡秀杰带你学?语文。

终于捱到?间操,检讨进度过半,谢澜甩了甩有些发?麻的手腕,一脸生无可恋。

窦晟摁着桌子翻到?前座,艰难地绕开他出去,“我?去买奶茶了啊。”

谢澜头也不抬地说,“去。”

“长安,全糖,加一份芝士奶油?”

“知道?还问?”

窦晟走之前笑着在他头上摁了一把,“浑身带刺。”

谢澜一脸烦躁抬起头,但?窦晟已经大步流行地走远了,只留给他一个?看得见打不着的背影。

气人。

总是来搞他头发?!干脆把头剃了,头发?扎一团毛球丢给窦晟当钥匙扣,让他天天在兜里摸着。

吓不死这个?胆小如豆的家伙。

谢澜冷哼一声,搁下笔,看了眼自?己写的乱七八糟的东西。

许久,他叹口气,掏出手机准备休息一会?。

草地音乐会?的视频早上过审,这会?播放量已经很高了,昨晚发?直播录屏的粉丝自?行删除,给正片让路,数据涨幅完全符合预期,硬币数多得吓人。

谢澜先瞅了眼评论区,没什么意?外都是赞美。专业点的有认认真真写长评解析他的编曲和乐器组织,业余的就用大段赞美刷屏,楼中楼里偶尔还有cue夜神——据说夜神昨天好死不死也开了直播,给大家展示在电脑上将?他刚刚弹好的一段电吉他和其他音效remix,结果除了铁粉,人都走光了,全都被抓走去看一期一会?的快闪草地音乐会?。

谢澜内心毫无波澜,飞快往下刷了刷,然后点击播放视频。

小型交响乐轻快悠扬,画面每一帧都足以拉出来做壁纸,弹幕全都在真情实感地流泪。

-治愈我?心,感恩

-真的好好啊,这个?夏天一起努力学?习吧

-想和二猫学?编曲,改的太棒啦

-想躺在谢澜的琴弦上晒太阳

-神仙剪辑,我?永远珍藏

-每一个?人都是好看的样子

-大猫一直偷偷看二猫5555

谢澜视线定格,把视频往回?退了两秒,看着“大猫一直偷偷看二猫”那句弹幕前面的几帧。

一宿没休息好,昨晚的记忆已经有些模糊,有些镜头像是看过,又像是没看过。

《龙猫》主题曲旋律由主三和弦组成,由于龙猫的名字Totoro发?音是高中低的语调节奏,旋律中的和弦也编排成相似的自?然念读感,每当拉到?这一处和弦,谢澜左手以同样的节奏揉弦,窦晟从钢琴后侧目,笑着看他,视线落在他手上,又落在他的侧脸。

底部几条颜色很浅的弹幕飘过。

-豆子最近好开心

-肉眼可见,每个?视频都在笑

-他好快乐

-我?的豆子活了5555

-谢谢二猫!!!

-给二猫磕头5555

谢澜无意?识地勾起嘴角,把这一帧截屏,突然又觉得莫名心虚,抬眼瞟了眼周围。

下午大课间是班级里最闹的时候,讲题的,聊八卦的,偷着玩游戏的,嗑瓜子的,应有尽有。

车子明在王苟座位上跟他练习双口相声,于扉不在,压根没人注意?到?谢澜的小动作?。

谢澜松了一口气,正提笔欲再战检讨书,余光里忽然闯入一个?身影。

纤瘦娇小,宽大的校服外套一直耷到?大腿,里面穿着白T和浅咖色百褶裙,有点像窦晟之前恶搞买的那身JK,但?没那么夸张,裙子长度到?膝盖上边,属于不会?被老?师盘查的那种?。

谢澜一抬头,是冯妙。

冯妙和他一样,这学?期才来四班。物理非常好,人也开朗,简直就是胡秀杰心尖上的学?生。刚好胡秀杰之前的课代表分班考数学?考砸跑去隔壁了,冯妙现在就把这个?职务接管过来。

谢澜看到?她第一反应是心头一凉。

“老?师还有什么指示?”他凉凉道?。

冯妙一呆,有些手足无措地看着他,“啊?”

谢澜也愣了下。

看这反应,有点不对劲。

冯妙站在谢澜桌前,脚尖不自?觉地对了对,面部语言和身体语言明明都很紧张,但?她两只手揣在校服外套口袋里,又有着一丝稍显违和的放松。

谢澜下意?识看向了她的口袋。

“没什么事。”冯妙立刻把校服往后扯了扯,又说道?:“昨天晚自?习前收周末作?业,窦晟当时是把物理卷子给我?了,但?好像又被我?落在他桌上,办公室没有,我?来拿走给老?胡送过去。”

谢澜这才松一口气,哦了声。

吓死,还以为胡秀杰又给他加了两千字,买三送二。

谢澜瞟一眼窦晟满桌子乱七八糟的本子和草稿纸,几乎一半都是他日常写企划的随手涂鸦,零星有几张作?业卷和课堂笔记夹在中间,但?卷子上也有乱糟糟的简笔画,简直不堪入目。

“你找吧。”谢澜说,“那张卷子他应该是写了,我?看到?过。”

冯妙立刻点头,“好,你忙你的。”

谢澜继续对着检讨冥思苦想,他已经把会?写的字全都写上了,还努力排列组合成像是在认错的样子,但?三千字才写了一半,不知道?还能怎么扯。

余光里,冯妙站在于扉和车子明凳子中间,伸手在窦晟桌上翻着,她翻了一会?,抽出一张卷子说,“找到?了,那我?拿走了啊。不用跟他说了,反正他也压根没注意?到?。”

谢澜嗯了声,没抬头。

等人走了一会?,谢澜终于想到?一个?新的角度,还能再水它一千字。

他另起一行开始写——“这个?错误让我?忍不住想起了同学?们,我?的行为给同学?们带来了很不好的感受、感觉和感知。如果我?是他们,我?看到?的自?己是什么样子呢?比如——”

谢澜哗哗往前翻了几页,把前面的撕下来放在一边,比着之前写的,开始转换视角翻译。

然而他刚写了两个?字,忽然又放下了笔。

窦晟那个?写视频企划的大白本子上多了一张便利贴。

粉色,令人头皮会?发?麻的那种?粉。

谢澜愣了一会?,下意?识抬头,却见冯妙已经不在班级了。

周围人仍然在打闹,没人看到?这边,只有他一个?人知道?冯妙来过,还在窦晟的本子上留了东西。

谢澜顿了顿,收回?视线继续写检讨。

然而没过个?几秒钟,他又丢下笔,看看周围,又偷偷向那张便利贴瞟去。

纸上没署名,只有两行隽秀的硬楷小字——

“你本无意?穿堂风,偏偏孤倨引山洪。”

谢澜紧紧蹙眉。

他盯着那两行小字,许久,戳开手机上的拍照取词,查了下“倨”。

【倨ju】傲慢。

什么意?思?

窦晟太傲慢,像山上的洪水?穿堂风不就是那种?两个?门对开之间的风么,凉飕飕容易把人吹的脑仁疼的那种?。

——我?知道?你本来不是故意?让人难受,但?你太傲慢了,像山上的洪水?把人冲垮了?

谢澜有点发?懵,一开始他以为这是女?孩子送来表白的字条,琢磨一番又感觉是来骂窦晟的。

但?……看不出来啊,冯妙看着挺温柔乐观的一个?女?生,而且好像跟窦晟也没什么仇。

真要有什么,估计就是窦晟天天不写作?业还吊儿?郎当,把课代表气疯了。

谢澜犹豫了一会?,低头又呆呆写了几个?字检讨,忽然嘶一声。

女?孩子骂人太委婉,按照窦晟的脾性,搞不好以为在夸他。

这怎么能行,怎么能让某人这么快乐。

谢澜从包里翻出一沓便利贴,撕下一张他一直嫌弃没用过的粉色,先查了几个?词,然后努力按照字帖上练过的笔锋写正楷小字:

——你这祸乱四班的穿堂风,像泥石流一样冲垮我?的心灵。

谢澜写完,小心翼翼撕下冯妙那张便利贴,在书桌堂里放好,然后把新的贴上去。

端端正正,字迹也还凑合,多好。

他顿了顿,又掏出手机,飞快给那个?纸条拍了张照。

奇奇怪怪的素材增加了。

作者有话要说:两只小鸡蛋又打起来了。

豆蛋一脸吊儿郎当地摁着桌上的纸,蛋舍日记的命名权归我。

懒蛋怒道:凭什么,归我!

豆蛋不顾它的抗议,说道:就叫《留洋蛋变形记》吧。

你胡说!懒蛋攥紧拳头:叫《欠揍蛋挨打日常》!

敲键盘的一声长叹,把报纸抽走。

都听我的。她冷淡道:叫《敲键盘的扬了这碗狗粮》

分享到:
赞(165)

评论13

  • 您的称呼
  1. 你这祸乱四班的穿堂风,像泥石流一样冲垮我的心灵
    跟着澜澜学比喻哈哈哈

    不是sb. 2022/09/23 23:10:17 回复
  2. 不知道?的还以为你把我?打了……我妈就够难缠了,你也这么凶,我以后的日子好难过啊。

    小黑 2022/09/29 12:31:23 回复
  3. 你是无意穿堂风,偏偏孤倨引山洪。我是垂眉摆渡翁,却独独偏爱侬,选自小说《温柔的风穿堂过》
    译文:你原是一股意外闯入生命中的一缕清新的风,但你却在我心里面引起了山洪般的喜爱。从那天起,我就像是是一个摆渡的老翁,不做其他事情,只是喜爱你。

    欹明 2022/10/01 22:50:25 回复
  4. 其实有一说一澜崽这个行为稍微有点不妥 改写别人写的便利贴其实不太对的 更何况他不太懂中文。
    不过小说嘛不用想那么多啦。反正rjjsd也会拒绝啦。

    易玄 2022/10/19 16:06:22 回复
    • 同ls,我也觉得这个行为真的不太好,就莫名戳中了我不舒服的点

      蔚# 2023/04/09 10:43:04 回复
  5. 吓死了,还以为冯妙是公子夜神派来的专门偷豆子稿子的,被别的文给吓怕了

    Quackity的超级大simp 2023/01/30 20:32:30 回复
  6. 我的妈,澜澜这高级翻译,,,就像我做课外文言文一样

    se 2023/02/07 22:39:34 回复
  7. ls……真相了(心痛

    匿名 2023/03/10 22:13:01 回复
  8. 此刻,我正对着一篇文言文奋笔疾书,看到楼上上的话,心口突然一痛——是谁,是谁点出了我的脆弱?又是谁,是谁精准的掐中了我的七寸?

    我靠靠靠马上上课了(原名:再不让我过,我叫究惑炸了你) 2023/04/12 22:57:31 回复
  9. 看瀾崽寫翻譯讓我想起前兩天看孟子:孟子自齊葬於魯(我:孟子從齊國出發死在魯國??)孟子表示:謝謝,我是葬母不是埋葬我自己。

    金魚古文不好 2023/07/02 00:27:03 回复
  10. ls笑死我了,古诗文翻译全靠死记硬背,没记住的直接大白话往上怼

    泊舟借梦 2023/07/06 19:24:15 回复
  11. 《敲键盘的扬了这碗狗粮》
    o(≧v≦)o 作者好有趣!!

    初见 2023/12/03 22:46:57 回复
  12. 这个翻译笑死我了[捧腹大笑jpj]

    阿B 2024/01/19 17:57:14 回复